観光地概要

天下第一の泉

天下第一泉風景区のご紹介

源:天下第一の泉


     天下第一泉風景区は山東省の都会である済南市の中心部に位置し、地理的位置が優越で、交通が便利である。一河(護城河)、一湖(大明湖)、三泉(趵突 泉、黒虎泉、五竜潭)からなっていて、独特な自然風景と濃厚な歴史文化遺産を一体化させる質の高い観光地である。総面積が3.1平方キロメートルで、国家 AAAA景区、国家重点国立公園、全国精神文明建設先進単位、省級風景名勝区である。



     風景区は長い歴史を持っている。趵突泉は、昔「濼」と呼ばれていた。『春秋』には、魯桓公十八年、「公及び齊侯は濼に於いて會う」という記載がある。宋 代の曾鞏は、跳躍奔突という泉の特徴で名づけられたのである。護城河は、漢代で建て始め、元代で工事が完成し、明代で全線貫通となった。『歴城県誌』の記 載によると、「明代の洪武四年、護城河は城を一周巡り、深が3尺で、広さが5丈である」という。護城河は泉と湖を結び、泉城の歴史文明に伴って生まれた都 市河である。大明湖は、昔「歴水阪」「蓮子湖」「西湖」と呼ばれ、北魏の『水経注』には、「濼水が北へ流れて大明湖と為った」という記載がある。金の元好 問は『済南行記』で初めて「大明湖」で呼ばれた。



      風景区は、「天下第一泉」と呼ばれる趵突泉を中心して、泉水が合流して川になり、さらに湖になる。旧城とお互いに頼り合いながら依存し、泉?川?湖?城 が一体となり、泉城の独特な泉水景観が集中的に現れている。泉城で最高とされる趵突泉、黒虎泉、五竜潭という三大泉群、計71か所の名泉がここに集まり、 その数量の多さ、形態の美しさ、水の清らかさ、濃厚な歴史文化の雰囲気、科学研究の価値などが世界一と数えられる。大明湖は数多くの泉が合流して形成した 天然湖である。泉は湖の南岸から流入し、溢れる時、湖の北岸にある宋代で建て始めた北水門から流れ出る。湖底は不透水の火成岩で、雨が降り続いても満潮も なく、日照りが続いても乾潮もないので、「衆泉汇流,平呑済濼」という説もあり、「泉城の明珠」とも呼ばれる。「四面に蓮の花、三面に柳、一城の山色半城 の湖」は泉城の風景をそのまま描き出している。泉水が合流してできた護城河はまるで玉帯のように古城を巡り、またネックスのように各観光スポットを繋いで いる。全長6.9キロもある航路は、「河一つで百景の連結」と言ったように、観覧船で護城河沿いに、「黒虎嘯月」、「趵突騰空」、「濼苑斎風」、「竜潭観 魚」、「三日月飛瀑」、「鵲華煙雨」、「匯波晩照」、「秋柳含煙」、「超然致遠」、「曾堤萦水」など310か所もの景観をお楽しみできる。観光客は、ここ で「城郭を離れずに山水の美を楽しみ、身が繁華街に置かれても林泉の致を鑑賞できる」。ここは、独特な資源が持ち、風景が優美、文化的雰囲気も濃厚、完全 に保存される全国で唯一無二の泉水観光景観帯で、泉城の特色がある特徴的な地域の重要な一部分である。趵突泉、黒虎泉を代表とする済南の泉は、2009年 に、世界自然と文化双遺産予備に登録された。護城河泉水観光景観帯は、2011年11月に『求是』雑誌に中国十大リゾート地と選ばれ、2011年12月に 住房建設部に中国人間居住環境事例賞を受賞した。風景区は自然風景が美しく、文化的雰囲気が濃厚である。泉、河、湖の他、文化的雰囲気がたっぷり溢れる景 観、建築小品が二百か所余りで、重要な人文建築が20か所余りもある。元代で建て始めた江北第一楼である超然楼、北魏で建て始め、現存が明代の建築だった 濼源堂、娥英祠、三聖殿(総称三大殿)、万竹園、歴下亭、白雪楼、滄園、尚志堂、秋柳園、遐園、枕湖楼、観瀾亭、鵲華橋、来鶴橋、望鶴亭、六角渓亭、楓渓 扇面亭、得月亭、月下亭、天心水面亭、小滄浪亭などがある。濼上台、秦琼旧居跡地、北水門、匯波楼、明昌鐘亭、古歴亭跡地、潭西客夜碑など、歴史的旧跡が 十数か所もある。有名人の旧居が五か所:「唐宋八大家の一人」だと言われる北宋の有名な文学家である曾鞏を記念するために建てられた南豊祠、南宋の愛国英 雄、豪放詞人である辛弃疾を記念するために建てられた稼軒祠、宋代で婉曲詞として名高い女性詞人である李清照を記念するために建てられた李清照記念堂と易 安旧居、明代で兵部尚書を務めた鉄铉を記念するために建てられた鉄公祠、現代文豪である老舎を記念するために建てられた「老舎と済南」陳列館などである。 歴史記念建造物が六ヶ所:五三亭、五三碑、済南惨事記念堂、中共山東省指導機関跡地、国民党済南戦役臨時指揮部跡地、解放閣、済南北城壁跡地などである。 太湖名石が5つ:亀石(元代の散曲家である張養浩の雲庄別荘の遺物で、竜、風、麟と合わせて四大霊石と呼ばれ、済南一大名石と言われる。)、待月峰、虬 石、寿石、夔石などである。その中で、濼源堂、歴下亭、鉄公祠は市級文物保護単位で、大明湖、万竹園は省級文物保護単位で、中共山東省指導機関跡地、「五 三」記念園、解放閣は革命歴史の遺跡だけでなく、山東省愛国主義の教育基地でもある。



      風景区には文化的雰囲気が濃厚で、文化的活動も豊かである。済南市明湖春節文化祭、趵突泉迎春燈籠祭、趵突泉金秋菊展、明湖ドラゴンボート大会、明湖ハ スの芸術祭、明湖国際寒中水泳節、明湖漁祭、観泉茶会、曲山芸海、四海燈謎、書画展など、10条余りの大型伝統的文化活動は常年開催されていて、「泉城」 と呼ばれる済南の独特な風格と文化を体現している。